RAUL BARBOZA

Accordéoniste





Né à Buenos Aires en juin de 1938, de parents d’origine guaranie.
1945 Son père, Adolfo, lui offre son premier accordéon, sur lequel Raúl apprend l’art et la technique du chamamé.
1947 On l’appelle «Raulito el mago» : petit Raúl, le magicien.
1950 Premier album avec le groupe Îrupé.
1953 Il fonde son premier groupe avec lequel, pendant 10 ans, il jouera le chamamé dans toutes les régions d’Argentine.
1961 Première tournée dans le sud du Brésil.
1962 Il participe à l’enregistrement de la musique composée par Ariel Ramirez pour le film Los Inundados, de Fernando Birry.
1964 Premier album sous son nom chez Columbia Argentine.
A partir de 1968 Tournées régulières dans la région guaranie du sud du Brésil (Porto Alegre),où il devient fondateur de la tradition des chamameceros : des joueurs de chamamé.


Années 70 Il se consacre à la diffusion du
chamamé en Argentine; il enregistre plus d’une vingtaine d’albums sous son nom. Il participe également à des enregistrements en compagnie de nombreux artistes populaires : Mercedes Sosa, Jairo, etc.
1971 Tournée en U.R.S.S.
1973 Il participe, en compagnie d’Eduardo Falú, Jaime Torres, Los Chalchaleros, etc., au film El canto y su paisaje, produit et réalisé par Fernando Ayala et Héctor Olivera.
1981 Tournées au Japon.
1985 Il reçoit le prix Konex, qui reconnaît en lui une des cinq «meilleures figures de l’histoire de la musique populaire argentine» de la section instrumentiste de folklore.
1987 En Espagne, il enregistre avec José Carreras le chamamé «La Anunciación» de la Missa Criolla. L’album sera présenté, en présence des artistes, au Vatican.
 
Tournée au Japon.

Il décide, avec sa femme Olga, de s’installer en France. Chaudement recommandé par Astor Piazzolla, il se produit à Paris, aux Trottoirs de Buenos Aires, pour y faire découvrir le chamamé.
 
Il rencontre les accordéonistes Marcel Azzolla, Richard Galliano, Jo Privat, Daniel Colin, Daniel Tuveri, Marc Perrone, etc.
1988 Il participe au Festival Alte Oper Frankfurt, où il figure aux côtés de Paco de Lucia, Dave Brubeck, B.B. King, etc.
1990 Il enregistre pour le premier volume de l’anthologie Paris Musette une version de La foule (Que nadie sepa mi sufrir) dans l’esprit du
compositeur de la pièce, Angel Cabral. Cet album reçoit le Grand prix du disque de l’Académie Charles Cros.
1991 Il participe à de nombreux concerts dans toute la France avec l’ensemble Paris Musette.
1992 Il participe au Festival international de jazz de Montréal avec l’ensemble Paris Musette.
1993 Il réalise le premier album à paraître sous son nom en France. L’album reçoit le Grand prix du disque de l’Académie Charles Cros, quatre Clefs Evénement Télérama, un Diapason d’Or et un Choc Le Monde de la Musique.
1994 Il enregistre au Japon un album en compagnie de Daniel Colin, sur lequel les deux accordéonistes accompagnent la chanteuse Izumi Yukimara.
Il participe à la Saison jazz de Montréal.
1995 Il reçoit, en Argentine, le prix Francisco-Canaro de la SADAIC, décerné afin de souligner la contribution d’un artiste à la diffusion internationale de la musique argentine. Son travail lui vaut également un diplôme d’honneur décerné par la Chambre des Députés de la Nation.
Parution de son deuxième album français, La Tierra sin Mal, qui reçoit un Diapason d’Or.

Il participe au Festival de Montreux.
1996 Il séjourne, en compagnie de sa femme, auprès de la communauté guaranie Paî Antonio Martinez, de Fracran, dans la province argentine de Misiones. Il participe depuis lors aux activités de l’association Compartir (Partager), qui se consacre au développement de cette communauté.
Il est demandé par le Festival de Moers (Allemagne) afin de rendre un hommage à Jo Privat.

Il participe à l’enregistrement de l’album « Cesaria », de Cesaria Evora.
1997 Il fait de nombreux concerts en France. Il participe entre autres à La Maloca, un parcours déambulatoire réunissant des chamanes et des artistes amérindiens d’Amérique latine organisé dans le cadre du Printemps des Comédiens, à Montpellier. Tournée avec son quartette au Canada.
1998 Il séjourne à nouveau à Fracran, d’où il organise un concert au bénéfice de la communauté guaranie qui réunira, à Posada, un grand nombre d’artistes.

Le réalisateur Bruno Bontzolakis choisit La voz del viento (extrait de l’album La tierra sin mal) pour son film Chacun pour soi, qu’il présente cette année-là au Festival de Cannes.
Il est invité comme «artiste d’honneur» au dixième Carrefour mondial de l’accordéon de Montmagny (Québec). Le concert qu’il y donne est, de l’avis des organisateurs, le meilleur de toute l’histoire de l’événement.
1999 Parution de son troisième album français en duo avec le guitariste argentin Juanjo Dominguez.
Discographie :
FRANCE
1993 Raúl Barboza - Label La Lichère, CD LLL 167.
1995 La tierra sin mal - Label La Lichère, CD LLL 257.
1999 Raúl Barboza / Juanjo Dominguez - Label La Lichère, CD LLL 277.

ARGENTINE
1964 Presentando al nuevo idolo del Litoral - CBS-Columbia, 8468.
El talento de Raulito Barboza - CBS-Columbia, 8720.
Raulito Barboza con las grandas voces del Litoral - CBS-Columbia, >>8814.
Viajando por el Litoral con Raulito Barboza - CBS-Columbia (réf.inconnue).
Bailando folklore con Raulito Barboza - Harmony, 7109.
1968 Bienvenido Raúl Barboza - Polydor, 21009.
1970 El nuevo sonido para el Litoral - Polydor, 2422004
1971 Soy Raúl Barboza - Polydor, 2422020.
1972 Bailando con Raulito Barboza y su conjunto - Polydor, 2422027.
Unicos - Philips, 8011.
Eduardo Falú, Ariel Ramirez, Jaime Torres, Raúl Barboza : Unico >>Microfon, PROM 372.
1973 Coronación del chamame - Polydor, 2952005.
1974 Para que baile mi gente - Microfon, PROM 490.
Raúl Barboza - Microfon, PROM 6405.
1977 Tango - EMI-Odeon, 6489.
Homenaje al Paraguay - Polydor (réf. inconnue).
Chamames. Raulito Barboza y su conjunto - Music Hall, 60110.
1979 Vivencias - EMI-Odeon, 6968.
Raulito Barboza - Polydor, 25226-4.
1980 Chamigo baile - EMI-Odeon, 6157.
1981 Bienvenido chamame - EMI-Odeon, 6311.
1985 Boliche de pueblo chico - Cabal, 48024.
1999 La tierra sin mal - Label La Lichère/La Trastienda Discos, r. LTD 04

BRESIL
1979 Los caminantes - Isaek, 02-2010.
1984 Sin fronteras. Raulito Barboza - Poligram, 8236181.

JAPAN
1980 Chamigo baile - EOS, 81404.
Raúl Barboza - Label La Lichère / Epic Sony, réf.
ESCA 6073

ALEMAGNE
1989 King of chamame - Erde Records, 001.
Collaborations - artiste invité

FRANCE
1990 Paris Musette, volume 1 - Label La Lichère, CD LLL 137.
1993 Dimey chante Dimey - Auvidis, A 6198.
1994 Les Primitifs du futur, Trop de routes, trop de trains et autres histoires d’amour - Label La Lichère, CD LLL 247.
Les P’tits loups du jazz - EM CD 595
1995 Cesaria Evora, Cesaria - BMG, 74521246562
1996 Les Musiciens du monde à Paris - Ministère de la Culture, 97MSP04
1997 Ildo Patriarca, Hollywood-Paris - Frémeaux & Associés, FA 427.
Les Allumés du Jazz, Le collector - ADJ 002.
Quartet Elan, «Live» - Saravah, SHL 2086
1998 Pierre Barouh, Itci go itchi e - Saravah, SHL 2089

ARGENTINE
1981 En buena compania (con Victor Velazquez) - EMI Odeon, 6232.
Mateando con Landriscina - Philips, 6388004.
1982 Mercedes Sosa en Argentina - Philips, 4609/10.
Missa Criolla - Philips, 67124.
Para que baile mi gente - Microfon, PROM 490
1983 Emilio Delguercio, Pintada - Microfon, sub-s 80236.
1983 Rapsodia correntina - CBS-Columbia, 8692.
Quinteto Tiempo, De lejos vengo - Sasy-Musical, 1015.
1985 Mario Piren, El canto a la nieve - El arca de Noe, 3010.
Cosquin VII Festival - CBS Columbia, 2506, PEM 1122.

BRESIL
1985 Joã Chagas Leite - Chantecler, LP 2-04-405-154.
ESPAGNE
1987 José Carreras, Missa Criolla - Philips, 420955.
1994 Jairo, Cielos - TST Producción, CD 51228.

JAPON
1992 Martin Saint-Pierre, De Paris à Tokyo - AMA, 5845.
1994 Izumi Yukimara chante la Musette - EMI, TOCT 8465.

PAYS BAS
1996 Warande espress - Warande, PAN 1997 WAR.
Extrait de : http://mapage.noos.fr/raulbarboza//
 Contacts: http://www.myspace.com/raulbarboza